12 de febrero de 2014

¿Dónde podemos encontrar voluntarios SVE en Letonia? Vamos a verlo! / Where can we find EVS volunteers in Latvia? Let's see it!
// By Carmen Encuentra //

Llegué el 3 de Septiembre de 2013 a Rezekne y fuí la primera voluntaria de los nuevos proyectos para 2013/2014, bueno junto con mi hermana (si, fue mucha coincidencia...), en pocos días llegó Joel (Portugal), y en los meses siguientes fueron llegando Prokop (Eslovaquia), Giorgi (Georgia), Aliona (Armenia), Lyudmila (Bulgaria) y en 2014 Karina (Polonia), Anas (Jordania), Kike (España), Alexandra(Rumania) y Anastasija (Rusia)

I arrived on 3rd September of 2013 to Rezekne and I was the first volunteer of the new pfojects for 2013/2014, ok, with my sister (yes, it was a coincidence...), in a few days  arrived Joel(Portugal), in the next months Prokop (Slovakia), Giorgi(Georgia), Aliona(Armenia), Lyudmila (Bulgaria) and in 2014 Karina  (Poland), Anas(Jordan), Kike(Spain), Anastasija (Russia.
Vamos que somos muchos en Rezekne. En mi formación a la llegada conocí a más voluntarios que están en Letonia y luego en facebook me uní a dos grupos de SVE en Letonia y nos podemos seguir la pista entre nosotros, pero yo me preguntaba ¿Será Rezekne la ciudad de Letonia con más voluntarios en este momento? y pregunté en estos grupos para poder diseñar un mapa y ver más claro cuántos somos ahora mismo...
Así que con los voluntarios que aportaron su comentario he completado el siguiente mapa, pero seguro que hay más voluntarios por ahí desperdigados :)

Rezekne, por el momento, es donde más voluntarios hay...aunque para mi es muy triste deciros que dos de los nuestros acaban su SVE a finales de Febrero :(

Espero que os guste el mapa y pronto le pondremos a esos números nacionalidades y más datos :)

We are many in Rezekne. In my on arrival training I met more volunteers who are living in Latvia and then in facebook I joined to two EVS in Latvia groups. I was wondering, Could it be Rezekne the city with more volunteers at this moment? and I asked in this facebook groups so I could design  a map to see clearly how many volunteers there are right now in Latvia...So with the volunteers who contributed with their comments I have completed the map below, but surely there are more volunteers scattered around Latvia :)

Rezekne,at this moment, is the city with more volunteers, but I am very sad to tell you that two of our lovely volunteers finish their EVS at the end of February :(

I hope you enjoy the map and soon I will put at this numbers nationalities and more information :)









No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

We want to know your opinion, ideas, suggestions, you are more than welcome!