22 de octubre de 2013

Día de San Miguel Feria de Otoño / Day of Saint Michael Autumn Market
// By Carmen Encuentra //



On 29th September was celebrated in Raina Park the Saint Miguel traditional Fair. For a price of 0.50 Lats (1 lats = 1,47 €) you can access during all the morning and enjoy the music and dance performances and visit all the stands where you can buy apples, berries, vegetables, honey, bread, .. and also socks, gloves, baskets, wooden spoons, ..
It was a very nice and colorful market with a great atmosphere, despite the cold...

Hola! continuo actualizando el blog con post del mes pasado...
El 29 de Septiembre se celebró en el Parque Raina la tradicional Feria de San Miguel. Por un precio de 0,50 Ls puedes acceder a la feria durante toda la mañana y disfrutar de las actuaciones de musica y baile y recorrer todos los puestos donde poder comprar manzanas, bayas, verduras, miel, pan,..y tambien calcetines, guantes, cestas, cucharas de madera,..
Fue un mercado muy bonito, colorido y con mucho ambiente, a pesar del frío que hacía ese día :)








I must to say that in the Pankūkas's stand (crepes) the oil with which they was cooking it was Extra Virgin Olive Oil "La Española" :) (in the TV video down you can see the bottle).
Ah! y en el puesto de Pankūkas (pancakes o crepes) hay que decir que el aceite con el que cocinaban era Aceite de oliva Virgen Extra "La Española" :) (en el vídeo de TV se ve la botella).






 

No hay comentarios :

Publicar un comentario

We want to know your opinion, ideas, suggestions, you are more than welcome!