9 de diciembre de 2013

Internacional Day of Volunteers (05.12.2013)
// By Carmen Encuentra //

El 5 de Diciembre fue el Día Internacional del Voluntariado  y por supuesto que todos los voluntarios lo celebramos. Además, este día coincidió con la bienvenida de una nueva voluntaria, de Bulgaria, en JACis. ¡Ya estamos el equipo completo de voluntarios en el proyecto "Jóvenes Compañeros"!

On 5th of December was the International Volunteer Day and of course all the volunteers we celebrated that day. Moreover, that day coincided with a welcome of a new volunteer from Bulgaria in JACis. We are already the entire team of volunteers in the Project "Youth Partners"!

Nos reunimos voluntarios Europeos, de Eslovaquia, Georgia, Bulgaria, Armenia, España y Portugal; y voluntarios locales en JACis. Aquí algunas fotos de lo bien que lo pasamos, con divertidas actividades, música, bailes, comida típica de nuestros países (yo cociné tortilla de patata, como podéis ver, muy rica!! :) :) :) )

We meet European volunteers, from Slovakia, Georgia, Bulgaria, Armenia, Spain and Portugal; and others local volunteers in JACis. Here some pictures about the good time we spend together, with funny activities, music, dance, typical food of our countries (as you can see, I cooked potato omelette, really delicious!! :) :) :) )





No hay comentarios :

Publicar un comentario en la entrada

We want to know your opinion, ideas, suggestions, you are more than welcome!