A great week to remember ! Festival Pop iela 8 Rezekne (25 - 29 Noviembre) // By Carmen Encuentra //

Fue una semana de mucho trabajo para preparar el festival Pop iela 8 (iela=calle en letón).  ¿Qué????  ¿Todavía no conoces este festival? No te preocupes, haz click aquí para conocer mas detalles sobre el mismo o visita su facebook. (Info en Inglés).

Gracias al genial trabajo tanto de JACis como de Teatris-Studija Jorik, todo salió perfecto.

It was a busy week prepare the festival Pop iela 8 (iela=street in Latvian). What???? Don't you know Pop-Iela? Don't worry, click here for more details or visit facebook.

Now, you know more about it and you have an idea about the work involved the preparation.

Thanks to the great work of JACis and Tetris-Studija Jorik, everything was perfect.

http://my-evs-in-latvia.blogspot.com.es/2013/12/pop-iela-2-super-reflections.html

Durante toda la semana nuestro equipo "The International 8" estuvo trabajando muy duro ultimando los detalles de la música, actuación, vestuario, reuniones con Andris (Director del teatro), etc. ¡¡Tuvimos que trabajar a contrareloj!! Debido a que cinco de los voluntarios EVS tuvieron su "training a la llegada" del 22 al 26 de Noviembre.

The week before, our team "The International 8" was working hard in the music, acting, costumes details, meetings with Andris (Director of the Theatre), etc. We had to work against time! because of five of the EVS volunteers had their "On-arrival training" from 22nd to 26th November!

Y.... ¡¡Por fin llegó el gran día, Pop iela 8 Rezekne!! El 29 de Noviembre por la mañana, los "Rezeknianos" se despiertan con una gran sonrisa. Todo el mundo esta alegre con ganas de actuar y bailar, fuera los nervios y el estrés... ¡Hoy hay que disfrutar!
Cada año jóvenes estudiantes trabajan duro para dar lo mejor de ellos en sus actuaciones. Este año, había nueve grupos en la competición y además hubo otras actuaciones durante el festival.(Click aqui para ver todas las fotos)

And... The Big day has finally came, Pop iela 8 Rezekne!! It is 29th November morning and people in Rezekne wake up with a big smile. Everyone is happy and the participants are looking forward to act and dance, without nervousness... Today we have to enjoy!!
Each year young students work hard to do the best in their performances. This year, there were 9 groups on the competition and other performances during the festival.
(Click here to see all pictures)

Puedes leer las reflexiones del equipo después de la actuación.

You can read the reflections from the team after the performance!